설명
리뷰
사하즈 삼매(신의식과 창조의식)의 신성한 상태에 도달한 완전한 사람만이 화신의 삶(신이 남성의 몸으로 직접 강림)을 이해할 수 있습니다. 무지한 평범한 사람은 아바타의 무한함을 가늠할 수 없습니다. 지상에서 화신의 삶은 상상을 초월합니다. 그의 내면의 우주적 활동에 대해 누가 알 수 있겠습니까? 그럼에도 불구하고 이 세상을 거닐며 외적인 일과 활동으로 노래하는 와인은 가수를 무한과 연결하고 마야의 바다를 건너도록 영감을 주기 위해 일어납니다.
아바타의 각 행위는 그의 우주 게임에서 그의 릴라 또는 플레이입니다. 메허 경에서는 이것의 그림을 묘사하기 위해 모든 노력을 기울였습니다. Meher 경에는 처음부터 Meher Baba의 출현에 대한 역사적 연구뿐만 아니라 수년 동안 밤낮으로 그의 긴밀한 접촉에 있었던 나의 개인적인 경험도 포함됩니다. 무엇보다 이 작품은 메허 바바가 나에게 자신의 전기를 쓰라고 직접 지시한 성취다. 내가 물리적 차원에서 Meher의 릴라의 증인이었기 때문에 내 정신과 마음에 각인된 사건은 그의 소원을 성취하기 위해 흑백으로 구체화되었습니다. 그러나 그의 명령에 따라 이 글이 완성될 수 있었던 것은 그의 도움이 있었기에 가능했습니다.
저는 Meher Baba의 비서인 Adi K. Irani에게 깊은 감사를 드립니다. 그는 그의 사무실 기록을 제 마음대로 사용할 수 있게 해주고 Feram Workingboxwala가 저를 돕도록 허용했습니다. Feram은 Adi의 사무실에서 Meher Baba의 서신과 메시지의 기록 보관소였으므로 그의 도움이 매우 감사했습니다.
나는 Meher 경에 대한 정보를 제공한 다음과 같은 사랑하는 사람들에게 절합니다.
메헤라자드 여성 만달리: 메헤라(간접), 메헤루(간접), 마니, 고허, 라노, 나자
메헤라자드 남자 만달리: Eruch, Baidul, Aloba, Pendu
메헤라바드 만달리: 파드리, 만사리, 시두
Ahmednagar 만달리: Adi Sr., Chhagan, Sarosh, Feram
나는 개인적으로 연락을 취하고 사랑하는 정원의 많은 꽃에서 이야기를 수집했습니다. 그에게 사랑의 향기를 나에게 공유한 사람들은 다음과 같습니다.
메헤라바드: Jangle Master, Nana Kher, Sushila, Tara Dalvi
아랑가온: 바우 치마, 라라 캄블, 라마지 캄블
Ahmednagar: Bhagirath & Kokila Tiwari, Dhake, Meheru Mehta, Nusserwan Satha, Rangole, Rustom Kaka, Waman Padale과 내 아내 Rama, 딸 Sheela와 아들 Mehernath Kalchuri
봄베이: Khorshed K. Irani, Alamai Katrak, Arnavaz & Nariman Dadachanji, 천식, Dina Talati, Homa & Nargis Dadachanji, Jal & Dolly Dastur, Katie Irani, Raosaheb Afseri, Jim & Roda Mistry, Savak & Nergiz Kotpati, 메허 데사이
푸나: Beheram & Perinmai, Jalbhai, Rustom & Sohrab Irani, Babu Cyclewalla, Jehangu & Gulnar Sukhadwalla, Meherjee, Sadashiv Patil, Gaimai, Manu & Meherwan Jessawala
서면 정보는 Adi Sr., Ajoba, Pandoba, Bal Natu, Pukar, Kishan Singh, Dr. Ghani, Vishnu, Nilu, Dr. Donkin, Chanji, Ramjoo에서 활용되었습니다.
서신을 통해 Deshmukh 박사, Pophali, Kumar, Keki Nalavala, Keshav Nigam, Shripat Sahai, Matra Dutta Shastri, Gunatai Gadekar에게 연락했습니다.
끝으로 나는 동서양에서 그의 신성한 게임에서 역할을 수행한 모든 이들의 사랑받는 자를 위한 사랑에 절을 하고, 내가 이 아바타의 출현의 역사를 후손들을 위해 기록할 수 있게 해주었습니다.
바우 칼추리
DESCRIPTION
REVIEWS
Only a Perfect Person who has attained the divine state of sahaj samadhi (God-consciousness plus creation-consciousness) can understand the life of the Avatar (the direct descent of God into a male human body). An ordinary person clothed in ignorance can never gauge the Avatar’s infinitude. The life of the Avatar on earth is beyond conception, for who can have any idea of his inner, Universal working? Still, by his strolling about in the realm of this world and by his outer work and activity, the Song of Wine rises up to link the singer with infinity and inspire him to cross the ocean of maya.
Each act of the Avatar is his leela, or play, in his cosmic game. In Lord Meher, every effort has been made to delineate a picture of this. Lord Meher includes not only a historical study of Meher Baba’s advent from the beginning, but also my personal experience of being in his close contact day and night for many years. Above all, this work is the fulfillment of Meher Baba’s direct instruction to me to write his biography. Since I was a witness to Meher’s leela on the physical plane, the events imprinted in my mind and heart took shape in black and white in the fulfillment of his wishes. But the culmination of this writing, in accordance with his orders, was only possible through his help.
I am deeply indebted to Adi K. Irani, Meher Baba’s secretary for many years, who placed his office records at my disposal and allowed Feram Workingboxwala to assist me. Feram was the record-keeper of Meher Baba’s correspondence and messages at Adi’s office, so his help was much appreciated.
I bow down to the love of the following of my kith and kin who furnished me with information for Lord Meher:
Meherazad women mandali: Mehera (indirectly), Meheru (indirectly), Mani, Goher, Rano, Naja
Meherazad men mandali: Eruch, Baidul, Aloba, Pendu
Meherabad mandali: Padri, Mansari, Sidhu
Ahmednagar mandali: Adi Sr., Chhagan, Sarosh, Feram
I made personal contacts and gathered stories from many flowers of the Beloved’s Garden. Those who shared the fragrance of their love for him with me include:
Meherabad: Jangle Master, Nana Kher, Sushila, Tara Dalvi
Arangaon: Bhau Cheema, Lala Kamble, Ramaji Kamble
Ahmednagar: Bhagirath & Kokila Tiwari, Dhake, Meheru Mehta, Nusserwan Satha, Rangole, Rustom Kaka, Waman Padale and my wife Rama, daughter Sheela and son Mehernath Kalchuri
Bombay: Khorshed K. Irani, Alamai Katrak, Arnavaz & Nariman Dadachanji,Asthma, Dina Talati, Homa & Nargis Dadachanji, Jal & Dolly Dastur, Katie Irani, Raosaheb Afseri, Jim & Roda Mistry, Savak & Nergiz Kotwal, Minoo, Bapai & Meher Desai
Poona: Beheram & Perinmai, Jalbhai, Rustom & Sohrab Irani, Babu Cyclewalla, Jehangu & Gulnar Sukhadwalla, Meherjee, Sadashiv Patil, Gaimai, Manu & Meherwan Jessawala
Written information was utilized from: Adi Sr., Ajoba, Pandoba, Bal Natu, Pukar, Kishan Singh, Dr. Ghani, Vishnu, Nilu, Dr. Donkin, Chanji, Ramjoo
Through correspondence, I contacted: Dr. Deshmukh, Pophali, Kumar, Keki Nalavala, Keshav Nigam, Shripat Sahai, Matra Dutta Shastri, Gunatai Gadekar.
In the end, I bow to the love for the Beloved of all those who played roles in his divine game, in both the East and the West, and made it possible for me to record for posterity the history of this Avataric advent.
Bhau Kalchuri
'메허 바바 말씀' 카테고리의 다른 글
만약 나의 모든 명령이 사랑으로 100% 복종된다면, 당신은 자유로워질 것입니다 - 메허 바바 (0) | 2022.03.10 |
---|---|
[로드 메허] 에디션 비평 (0) | 2022.03.08 |
[엔젤넘버] 메허 바바를 직접 만나는 것은 운명이 아니었습니다 (0) | 2022.03.08 |
[엔젤넘버] 부처님의 깨달음과 히말라야 명상 - 메허 바바 (0) | 2022.03.08 |
[하나님] 바바는 당신의 수준으로 내려와 당신과 하나가 됩니다 - 메허 바바 (0) | 2022.03.07 |