본문 바로가기
AVATAR MEHER BABA

나는 우주의 중심입니다 - 아바타 메허 바바

by 有然(유연) 2022. 3. 13.


I am a farmer, too. I till the universe

나는 또한 농부입니다.
나는 우주를 농사 짓습니다.
- AVATAR 메허 바바

I may drop my body during the next five months of seclusion, but you should not worry about that. Worry about loving me. Everything that I have said in my [Final] Declaration will come to pass just as I have said.

Dr. Deshmukh once was weeping over my coming humiliation. I asked him, "Why do you always think about my humiliation, and not about my glorification?"

You must be happy. You have just had a bus ride with me. I am the center of the universes. [He emphasized the s in the word universes and made a dot and circle in his left palm with his forefinger.] While I was with you on the bus, I was working everywhere.

You have no idea how I suffer. Everything in the universe comes to me. At the same time, I feel bliss. Christ suffered humanly on the cross, but his bliss was unbroken.

After I step out of my seclusion on February 15, 1957, I may hold a large mass darshan in Bombay and then call a big meeting. I will call some of the Western women, as well as men ... Everyone in this room.

앞으로 5개월 은둔 생활을 하는 동안 내 몸을 떨어뜨릴 수 있지만,
그것에 대해 걱정할 필요는 없습니다. 
나를 사랑하는 것에 대해 걱정하십시오. 
내가 [최종] 선언문에서 말한 모든 것은 내가 말한 대로 이루어질 것입니다.

닥터 데쉬무크는 언젠가 나에게 닥쳐올 굴욕 때문에 울고 있었습니다. 나는 그에게 물었습니다,
"어찌하여 당신은 항상 나의 수모를 생각하고
나의 영광을 생각하지 않습니까?"

당신은 행복해야만 합니다.
당신은 방금 나와 함께 버스를 탔습니다.
나는 우주의 중심입니다.
I am the center of the universes. [He emphasized the s in the word universes]
[우주라는 단어의 s를 강조하며 왼손 손바닥에
집게손가락으로 점을 찍고 원을 그렸습니다.]
나는 당신과 함께 버스에 있는 동안,
나는 모든 곳에서 일하고 있었습니다.

당신은 내가 얼마나 고통받는지 모릅니다.
우주의 모든 것이 나에게 옵니다.
동시에, 나는 지복을 느낍니다.
그리스도는 십자가 위에서 인간적으로 고난을 당하셨지만, 그의 지복은 깨지지 않았습니다.

1957년 2월 15일 은둔 생활을 끝내고 봄베이에서 대규모 다르산을 열고 큰 회의를 소집할 것입니다. 나는 몇몇 서양 여성들과 남성들에게 ...
이 방에 있는 모든 사람들을 부를 것입니다.


I am a farmer, too. I till the universe

나는 또한 농부입니다.
나는 우주를 농사 짓습니다.
- AVATAR 메허 바바

로드 메허 4014(4013~4015)p