빛이 있을 것이다 - 메허 바바

빛이 있을 것이다 - 메허 바바
​
나는 빨리 침묵(44년)을 깨야만 합니다.
내가 그렇게 할 때, 나와 접촉한 모든 사람들은
나를 조금 흘끗 보게 될 것입니다.
누군가는 조금 볼 것이고, 누군가는 조금 더,
누군가는 더 볼 것입니다.
​
"동력원(Power House)"이 켜져 있을 때와 같습니다.
전구가 연결된 곳이면 어디든, 빛이 있을 것입니다. 작은 캔들의 파워 전구들에서, 빛이 희미할 것입니다.
높은 캔들의 파워 전구들에서, 빛이 밝을 것입니다.
만일에 전구가 퓨즈되면 빛이 전혀 없을 것입니다.
​
나는 기적을 행하지 않습니다. 그러나 내가 침묵을 깰 때 처음이자 마지막 기적이 일어날 것입니다.
'파워 하우스'의 전원이 켜질 시간이 너무 가까웠으니 이제 중요한 건 사랑뿐 입니다.

THERE WILL BE LIGHT
Meher Baba

I must break my silence soon. When I do, all who have come into contact with me will have some glimpse of Me. Some will see a little of it, some a little more and some still more.

It will be as when the "Power House" is switched on; wherever bulbs are connected to it, there will be light. From the bulbs that are of small candle power, the light will be dim; from those who are of high candle power, the light will be bright. If the bulb is fused there will be no light at all.

I perform no miracles, but when I break my silence the first and the last miracle will be performed. The time for the "Power House" to be switched on is so near that the only thing that will count now is Love.


THE SILENT MASTER, p. 7, Irwin Luck
1967 © Avatar Meher Baba Perpetual Public Charitable Trust