Satsang [the company] of these Perfect Ones is the best medium and path to the attainment of bliss. By the grace of the Sadguru, you can gain this bliss in a moment. So the Master's grace is essential, but you have to earn it by staying with him and serving him with all your heart.
이 완전한 이들의 삿상[친교; 동행; 함께 있음]은
지복(깨달음)에 이르는 최고의 매개이자 길입니다.
완전한 스승의 은총으로,
당신은 한 순간에 이 지복을 얻을 수 있습니다.
그래서 마스터의 은총은 필수적(essential)입니다,
하지만 당신은 그분과 함께 머무르며
정성을 다해 섬김으로써 은총을 받아야 합니다.
- 아바타 메허 바바
'메허 바바 묵상' 카테고리의 다른 글
| 당신이 고통받는 이유 - 메허 바바 (0) | 2022.03.01 |
|---|---|
| 니르바나(완전한 소멸) - 신을 보는 진실된 눈(실제 시야, 봄)은 번개 속에 둥지를 만드는 것과 같습니다 / 메허 바바 (0) | 2022.03.01 |
| 신의 은총(grace:은혜)란 무엇일까요? - 메허 바바 (0) | 2022.02.23 |
| 욕망들과 갈망들은 고통의 근본 원인입니다 - 메허 바바 (0) | 2022.02.20 |
| 신에게 가는 길, 직행로 - 메허 바바 (0) | 2022.02.17 |
